Une nouvelle identité visuelle, linguistique et graphique pour dire le territoire tout entier.
Synopsis
Innacquata di lumi è incurunata d’altezza… eccu chì spunta una cità di Sali, ardenti è viva… Portivechju, frisgiu scalpillinatu da i porti di L’Alivu à i porti di i Palmi… memoria liquida di u Mare Nostrum.
Inondée de lumière et couronnée de sommets… voilà que surgit une cité de sel, ardente et vive… Portivechju, frise sculptée des portes de l’Olivier aux portes de la Palmeraie… mémoire liquide du Mare Nostrum.
Un résultat : le logo sous forme de blason
Il fallait un fier Bastion pour signifier sa présence historique, face au Levant, ancré dans le paysage liquide des marais salants.
À l’image de l’histoire nous avons caché les canons et « démonté » la citadelle qui en ces temps de paix ne sont plus nécessaires. Car suffisamment accueillant et protecteur, ce blason se veut ainsi « ouvert » comme les nouvelles entrées percées dans la muraille pour y faciliter l’accès.
Forteresse dans laquelle la cité d’ocre et d’argile s’est imbriquée sur un arrière-plan de montagnes. Tuilage naturel d’un piémont qui s’étage jusqu’aux sommets, sur les chemins naturels empruntés par nos anciens.
Equilibre fragile entre mer et montagne, entre passé et futur, entre ressources et activités, Citadelle et Marine, plages et villages, des marais salants aux plateaux d’estive, entre développement et préservation. Grain de sel de l’identité corse… ? Parce que l’on veut aussi pouvoir être différents de la différence.
Portivechju n’est pas ce lieu que beaucoup s’accordent à diaboliser. Il est un territoire inscrit dans la longue histoire de la Rocca et la lutte des hommes de A pian’ d’Avretu. Diversité de ses paysages, des hommes qui l’ont construite, ou détruite, puis habitée.
Un seul toponyme : « Portivechju »
Le choix d’un toponyme unique, « Portivechju », et d’une identité en langue corse, s’accompagnera également d’une transformation sur le plan numérique avec l’utilisation du hastag #PORTIVECHJU et du changement de nom domaine www.portivechju.corsica.
Une charte illustrative
En accompagnement du logo, nous avons voulu décrire notre territoire et créer un environnement dans la nouvelle identité visuelle qui pourrait ainsi voyager, de « paesi » en « pasciali », traversant les paysages et racontant la richesse patrimoniale, paysagère et humaine de notre territoire..
Nous avons ainsi créer une gamme de formes et de pictogrammes. Une véritable mosaïque des éléments emblématiques qui composent cette terre de contrastes pour dire la Méditerranéité et construire un language visuel qui nous est propre au fil des compositions. Une gamme non exhaustive, composée à ce jour de 5 familles, qui permet de décrire Portivechju, mais aussi :
- Son art de vivre : U campà quì. Sa langue, ses manifestations populaires, ses festivités, sa gastronomie, ses savoir-faire ;
- Ses paysages : u mari, i lochi, a furesta, a natura, l’elementi… ;
- Sa richesse végétale : a machja, l’arburi, i baghi, i pianti salvatichi… ;
- Son patrimoine historique et social : Bastioni, casamenti, fanali, Scola, Ghjesa, Meridiana, Usina à suaru, furri, funtani… ;
- Son espace urbain : places, rues, allées, chemins, routes… Marine, Citadelle, villages, plages… transports…
Eléments iconiques isolés ou recomposés en petites fresques à utiliser au gré des besoins de la communication de A Cità di Portivechju.
Jeu kaléidoscopique dont les multiples combinaisons pourront signifier au mieux toutes les réalités visibles et invisibles de A Cità di Portivechju.